Carnevale
Pazzi in libertà
Quando possenti campane scacciano il gelo, strani personaggi danzano per i villaggi e dischi infuocati volano nel cielo, in Alto Adige è tempo di carnevale. Questo è il momento in cui le antiche usanze e tradizioni prendono vita.
Quando possenti campane scacciano il gelo, strani personaggi danzano per i villaggi e dischi infuocati volano nel cielo, in Alto Adige è tempo di carnevale. Questo è il momento in cui le antiche usanze e tradizioni prendono vita.
A carnevale, gli ospiti dei masi dell’Alto Adige godono di un posto in prima fila. In molti villaggi della provincia si svolgono imperdibili sfilate popolari di carnevale. La sfilata più grande si svolge a Termeno sulla Strada del Vino ed ha luogo il martedì grasso degli anni dispari. Il protagonista è il promesso sposo Egetmann Hansl. La sua carrozza nuziale è accompagnata da grandi carri decorati che sfilano per le strade strette con grande chiasso. Parte integrante della festa di nozze sono varie figure e gruppi professionali storici. Particolarmente suggestivi sono i giganteschi Schnappviecher, creature demoniache con grandi becchi di legno. La processione dell'Egetmann di Termeno attira numerosi spettatori non solo per la moltitudine di strane figure, ma anche per gli elaborati travestimenti.
Esorcizzare l'inverno
Il giovedì grasso (Weiberfastnacht), i demoni invernali vengono esorcizzati a Prato allo Stelvio. Nella coloratissima corsa degli Zussl, ragazzi travestiti corrono per il villaggio. Indossano abiti bianchi decorati con fiori di carta colorati. Per attirare l'attenzione sulla processione, gli Zussln hanno enormi campane e campanelli intorno al ventre, che producono un rumore assordante. La corsa degli Zussl è accompagnata da sei cavalli grigi e da un seguito di contadini.
A pochi chilometri a monte della valle, l'inverno viene messo a riposo la prima domenica di Quaresima. All'imbrunire, i Malser Scheibenschläger (i lanciatori di dischi ardenti di Malles) si spostano verso i falò sui pendii e si dedicano ad un rituale pieno di luce. Dischi di legno grandi come il palmo di una mano vengono fatti prendere fuoco tenendoli con un bastoncino, per essere poi lanciati in aria. Insieme alle rime tradizionali, si suppone che scaccino gli spiriti del freddo e dell'oscurità. Allo stesso tempo, la primavera è chiamata a mostrare il suo volto in fiore. Questa tradizione, a Malles, è una delle più antiche tradizioni alpine dell'Alto Adige ed è ancora oggi attiva.
Settimane Bianche
Nel periodo di carnevale, non solo le tradizioni e le usanze, ma anche la natura ha tanto da offrire. Il paesaggio innevato dell'Alto Adige attira sciatori, fondisti, slittinisti ed escursionisti invernali all'aria fresca di montagna. Le giornate si allungano di nuovo e non è raro che il sole splenda da un cielo blu intenso. Grazie all'immediata vicinanza alle piste, alle piste di fondo e ai sentieri escursionistici, gli agriturismi garantiscono il punto di partenza ideale per la tua avventura invernale. I confortevoli appartamenti e le camere vacanze sono accoglienti e caldi. Il maso è paradisiacamente tranquilla e rilassata: l'ambiente perfetto per una fuga invernale che non conosce pari.