Maria Theresia und Klaus Jageregger
Al maso Tschauphof vivono tre generazioni. L'entusiasta contadino e apicoltore Klaus e sua moglie Maria Theresia, i figli Steffi e Moritz e Lorenz con la moglie Jasmin e i figli. L'azienda agricola è a conduzione familiare e ognuno ha i suoi compiti. Klaus, Lorenz e Moritz si occupano della frutticoltura e della viticoltura. Maria Theresia e la figlia Steffi, invece, si occupano della produzione di verdure e della loro lavorazione per la realizzazione di gustosi succhi, creme e sottaceti. Al maso Tschauphof non si produce solo frutta e verdura. Si allevano galline, cavalli, asini e pecore. Ci pensano loro a tosare l’erba dei prati del maso! Una passione di Klaus e Steffi, padre e figlia, sono le api, che curano con grande amore. La nuora Jasmin, fioraia, si occupa della decorazione del cortile e degli spazi esterni e interni del maso. La sua creatività è insuperabile! Anche i più piccoli vogliono godersi la vita al maso e si impegnano per aiutarci.